
Михаил Шемякин рисует сказки Гофмана  | | Фото: Gzt.ru |
На "Союзмультфильме" завершается работа над фильмом со звучным названием «Гофманиада». Не менее звучные имена и у команды создателей: сценарист Виктор Славкин, художник Михаил Шемякин и режиссер Станислав Соколов (обладатель премии анимационного фестиваля в Загребе за фильм "Черно-белое кино"). Инициатором этого необычного проекта стал режиссер Акоп Киракосян, в последние годы возглавляющий старейшую российскую анимационную студию.
Вообще история здесь более чем интересная. Акоп Киракосян большой поклонник творчества Михаила Шемякина и считает, что Михаил Михайлович - самый что ни на есть анимационный художник. Сам Шемякин, в свою очередь, большой поклонник творчества немецких романтиков – Иоганна Тика, Генриха фон Клейста, Новалиса, но его любовь к творчеству Гофмана совершенно особая. Гофман с Шемякиным идет по жизни рядом, еще с юности последнего. Москвич по рождению, Шемякин петербуржец по воспитанию. Он ощущает влияние Гофмана-прибалтийца, кенигсбергца на творчество Достоевского, Гоголя, «Серапионовых братьев». Более того: Гофман в восприятии Шемякина - это не столько немецкий автор, сколько питерский. Такой же загадочный и даже мистический. Так что история собственной «Гофманиады» Шемякина насчитывает многие годы. Сперва были иллюстрации к произведениям писателя, а шесть лет назад осуществлена постановка «Щелкунчика» в сценографии художника на сцене Мариинского театра. Анимационному же проекту уже без малого четыре года. Однако собственно съемки фильма начались не так давно. В основе 13-минутной ленты - сказка «Золотой горшок». Правда, в истории о поэте, художнике, фантазере Ансельме главным героем становится сам Гофман. Вот он, Эрнст Теодор Амадей, переписчик в какой-то конторе, оборачивается и вдруг видит, как носы его коллег превращаются в мышиные морды, а под столом царит настоящее мышиное царство. Персонажи изображены в гротесковой форме. Нереально длинные носы, глаза навыкате, ужасные ухмылки. Самая «симпатичная» и обаятельная кукла – кукла Гофмана. Выбор техники, в которой создается фильм, тоже принадлежит Шемякину. По его убеждению, сегодня дети (а авторы позиционируют проект как кино для детей) привыкли к объемному изображению. Двухмерная анимация им не интересна. Однако сам художник терпеть не может компьютерную графику и даже вспоминает нашумевшую историю с японскими детьми, которые посмотрели некий видеопродукт и впали в шоковое состояние – так неправильно было подобрано сочетание цвета, формы и объема. При просмотре кукольной анимации такая реакция у зрителей невозможна. И хотя сам Шемякин больше всего любит, по его словам, «несахарных» персонажей, даже мышиное царство будет здесь страшнообаятельным.
Для создателей фильма одним из самых важных моментов стала идея существования двух миров Гофмана. Первый – мир реальный, мир обыденный. Ведь, как известно Эрнст Теодор Амадей Гофман был государственным чиновником, клерком. Второй - мир вымышленный, в котором не только идет неустанная борьба с мещанством, но побеждает возвышенное, поэтическое. Вера в существование такого мира, по сути, спасла писателя от мыла и веревки. Как утверждает Виктор Славкин, не будь у Гофмана мира снов и фантазий, он неминуемо спился бы. Но такой мир у него был, и он не только писал - он сочинял музыку и был блистательным рисовальщиком. Рисунки Гофмана, возможно, будут использованы в работе над полнометражной версией «Гофманиады». Тогда в сценарии появятся персонажи и из «Крошки Цахеса», и из «Принцессы Брунгильды», и из «Песочного человека». Но главным все-таки останется Гофман со всеми своими метаниями. Так что в фильм войдут дневниковые записи и воспоминания о писателе. Однако пока это только проект. А короткометражная лента будет готова уже весной.
Газета 22.11.2005текст Анна Будовская
|